Полиция Нью-Йорка: комиссар посоветовал как бороться с бандам Великобритании

В этом Вторник, 31 января 2006 фото из архива, бывшего полиции Лос-Анджелеса Уильям Брэттон главный, слева, говорит, как и тогда полиции Лос-Анджелеса комиссии президент Джон Мак слушает следующие комиссии слушание был застрелен 13-летний мальчик Паркер Центр штаб-квартиры. (AP Photo / Nick Ut, File)
(AP) ЛОНДОН - Бывший Нью-Йорка комиссар полиции Уильям Бреттон будет консультировать британское правительство по бандам в результате беспорядков в Лондоне, офис премьер-министра Дэвида Кэмерона заявил в пятницу.

Даунинг-стрит, говорится в заявлении, что Камерон говорил с Брэттон ранее в день, и поблагодарил его за согласие, чтобы сделать себя доступными для ряда встреч в Великобритании осенью этого года, чтобы поделиться своим опытом борьбы бандитизм.

Брэттон "будет предоставлять этот совет в личном качестве и на безвозмездной основе", добавил он.

Брэттон сообщил Associated Press в пятницу вечером, однако, что он дает бесплатные консультации, что он надеется, превратится в оплачиваемый контракт.

Камерон сообщил британский законодатель ранее на этой неделе, что он будет приветствовать вход Брэттон в следующем шквал критики за деятельностью полиции ответ на беспорядки в Лондоне.

Брэттон, получивший известность по борьбе с преступностью с инновациями и бравада, когда он возглавлял отделения полиции в Нью-Йорке, Бостоне и Лос-Анджелесе подтвердили AP в телефонном интервью, что Кэмерон призвал его пятницу ищет свой опыт.

"Мы определенно можем взять некоторые из уроков здесь, и применять их там," сказал Брэттон. Во время беседы с Камерон, Брэттон сказал: "Он поблагодарил меня за мое желание работать на них, и я поблагодарил его за возможность".

Брэттон, ныне известный консультант по безопасности сказал, что тревожные сцены полиции перегружены беспорядков в Лондоне показывают необходимость более меньшинство офицеров и другие долгосрочные решения, которые работали в Нью-Йорке и других городах США.

"Это премьер-министр, четкое представление о том, что он хочет делать", сказал Брэттон. "Он видит этот кризис как способ принести изменения. Полиции не может быть катализатором для этого. Я очень оптимистично".

Брэттон, 63, левый полиции Лос-Анджелеса в 2009 году и в настоящее время председатель Кролл, Манхэттен основе частной охранной фирмы.

Более 1700 человек были арестованы после недели насилия в Лондоне и других британских городов после протеста требуют справедливости над застрелен полицией при сомнительных обстоятельствах превратились в беспорядки.

Сотни магазинов были разграблены, зданий были подожжены, и пять человек погибли посреди хаоса, который разразился субботу в Лондоне, и распространяются на четыре ночи по всей Англии.

Полиции было переиграть мобильными банды бунтовщиков, и волнения вызвал опасения повышенной расовую напряженность.

Брэттон заявил, что считает британская полиция необходимо сосредоточить внимание на подавлении расовую напряженность, сотрудничая более с лидерами общин и групп гражданского права. Он лов ...